21 дек. 2008 г.

Я НЕ ЖАЛЕЮ НИ О ЧЕМ...

Я НЕ ЖАЛЕЮ НИ О ЧЕМ...
МНЕ СНОВА СЧАСТЬЕ УЛЫБНУЛОСЬ!
ВСЕ ПРОШЛОЕ ПОКРЫЛОСЬ МЕРТВЫМ ЛЬДОМ.
ЛЮБОВЬ КО МНЕ ОПЯТЬ ВЕРНУЛАСЬ!

Я ВНОВЬ ПОВЕРИЛ В ЧУДЕСА,
ГДЕ НОЧЬ ВСТРЕЧАЕТСЯ С РАССВЕТОМ!
ЛЮБОВЬЮ СВЯЗАН НАВСЕГДА!
А ОСТАЛЬНОЕ ВСЕ - ДУПЛЕТОМ !

Артюр Рембо. Пьяный корабль

  Перевод Владимира Набокова В стране бесстрастных рек спускаясь по теченью, хватился я моих усердных бурлаков: ...